# LANGUAGE translation of CakePHP Application
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesController.php:287
msgid "Invalid cabinet file"
msgstr ""

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesController.php:359
msgid "Folder that contains the files that are password is set can not be downloaded ZIP."
msgstr "ダウンロードパスワードが設定されてるファイルが存在するフォルダは圧縮ダウンロードできません。"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesEditController.php:154
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetFilesEditController/AddTest.php:277
#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:101
msgid "Add File"
msgstr "ファイル追加"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesEditController.php:326
#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:78
msgid "Add Folder"
msgstr "フォルダ作成"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesEditController.php:532
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetFilesEditController/MoveTest.php:191;196
msgid "Moved."
msgstr "移動しました。"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesEditController.php:541
msgid "Move failed"
msgstr "移動失敗"

#: Cabinets/Controller/CabinetFilesEditController.php:644
msgid "Unzip success."
msgstr "解凍しました。"

#: Cabinets/Model/Cabinet.php:118
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetBlocksController/EditTest.php:127;156
#: Cabinets/View/CabinetBlocks/index.ctp:29
#: Cabinets/View/Elements/CabinetBlocks/edit_form.ctp:27
msgid "Cabinet name"
msgstr "キャビネット名"

#: Cabinets/Model/Cabinet.php:191
msgid "New cabinet %s"
msgstr "新しいキャビネット%s"

#: Cabinets/Model/CabinetFile.php:104;116
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetFilesEditController/AddFolderTest.php:238
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetFilesEditController/EditFolderTest.php:365
#: Cabinets/Test/Case/Controller/CabinetFilesEditController/EditTest.php:356
#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:143
msgid "Filename"
msgstr "名前"

#: Cabinets/Model/CabinetFile.php:143
msgid "Invalid character for file/folder name."
msgstr "ファイル名(フォルダ名)には次の文字は使えません。. / ? | : \ < > ' * \""

#: Cabinets/Model/Behavior/CabinetUnzipBehavior.php:57
msgid "Unzip failed. Contains does not allow file format."
msgstr "解凍失敗。許可されないファイルが含まれています。"

#: Cabinets/Model/Behavior/CabinetUnzipBehavior.php:72
msgid "Failed to expand. The total size exceeds the limit.<br />The total size limit is %s (%s left)."
msgstr "解凍後の合計サイズが大きすぎます。(解凍後の合計 %s)<br />合計 %sまでしか使用できません。"

#: Cabinets/View/CabinetBlocks/index.ctp:33
#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:148
#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:63
msgid "Size"
msgstr "サイズ"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/download_folder.ctp:13
msgid "Download failed"
msgstr "ダウンロード失敗"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/download_folder.ctp:24
#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:42
#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:34
msgid "Go to List"
msgstr "ファイル一覧へ"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:67
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/folder_form.ctp:53
msgid "Folder name"
msgstr "フォルダ名"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:70
#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:60
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/folder_form.ctp:61
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:114
msgid "Path"
msgstr "パス"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:73
msgid "Total size"
msgstr "合計サイズ"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:78
#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:71
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/folder_form.ctp:86
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:139
msgid "Description"
msgstr "説明"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/folder_detail.ctp:112;120
#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:105
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:167
msgid "Parent folder"
msgstr "一つ上へ"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:182
#: Cabinets/View/Elements/CabinetFiles/folder_row.ctp:113;119
msgid "Zip download"
msgstr "圧縮ダウンロード"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/index.ctp:204
msgid "File/Folder"
msgstr "ファイル・フォルダ"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:54
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:52
msgid "File name"
msgstr "ファイル名"

#: Cabinets/View/CabinetFiles/view.ctp:68
msgid "Download count"
msgstr "ダウンロード回数"

#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/add.ctp:56
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:78;175
msgid "File"
msgstr "ファイル"

#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/add.ctp:64
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:89
msgid "Set download password."
msgstr "ダウンロードパスワードを設定する。"

#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/add.ctp:72
#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/form.ctp:104
msgid "Password"
msgstr "パスワード"

#: Cabinets/View/CabinetFilesEdit/folder_form.ctp:130
msgid "Folder"
msgstr ""

#: Cabinets/View/CabinetMailSettings/edit.ctp:23
msgid "MailSetting.mail_fixed_phrase_body.popover"
msgstr "{X-SITE_NAME} : サイト名<br />{X-PLUGIN_NAME} : プラグイン名<br />{X-ROOM} : ルーム名<br />{X-BLOCK_NAME} : キャビネット名<br />{X-SUBJECT} : ファイル名<br />{X-USER} : 投稿者<br />{X-TO_DATE} : 投稿日時<br />{X-TAGS} : タグ<br />{X-BODY} : 投稿内容<br />{X-URL} : 投稿内容のURL"

#: Cabinets/View/Elements/CabinetBlockRolePermissions/edit_form.ctp:19
msgid "File creatable roles"
msgstr "ファイルを投稿できる権限"

#: Cabinets/View/Elements/CabinetBlocks/delete_form.ctp:16;44
msgid "Cabinet"
msgstr ""

#: Cabinets/View/Elements/CabinetFiles/file_row.ctp:42
msgid "Password is required to download."
msgstr "ダウンロードにはパスワードが必要です。"

#: Cabinets/View/Elements/CabinetFiles/file_row.ctp:87
#: Cabinets/View/Elements/CabinetFiles/folder_row.ctp:55
msgid "View"
msgstr "詳細"

#: Cabinets/View/Elements/CabinetFiles/file_row.ctp:194
msgid "Unzip"
msgstr "解凍"

